El Civic Center de concreto curvo en Hawaiian Gardens, California, con palmeras y un árbol en el césped
Condado de Los Ángeles

Abogado de accidentes en Hawaiian Gardens, en español

¿Se lastimó en un choque en Carson Street, Norwalk Boulevard o la 605 en Hawaiian Gardens? Llame al (949) 989-2511 o envíe un texto al (949) 776-8964, 24/7, para una consulta gratis. Nuestro personal habla español y farsi. People Not Just Cases.

Hawaiian Gardens es la ciudad más pequeña del Condado de Los Ángeles por superficie, unas 0.96 millas cuadradas. El Censo de 2020 contó 14,149 habitantes. La ciudad se incorporó el 9 de abril de 1964, usa el código de área 562 y el código postal 90716. Long Beach y Lakewood quedan al oeste, Cypress en Orange County al este, y Cerritos y Artesia quedan justo al norte.

El nombre de la ciudad viene de un puesto de frutas que abrió en 1927 en Carson Street y Norwalk Boulevard, decorado con palmas y bambú; esa esquina sigue siendo la intersección con más choques de la ciudad. La zona había sido un área rural de lecherías y huertas, a veces llamada “The Delta,” con caminos de tierra e inundaciones hasta los años 50. Después de la incorporación, las calles se pavimentaron en pocos años. Carson Street, Norwalk Boulevard y Pioneer Boulevard son las vías principales, y la Interestatal 605 corre por el borde de la ciudad. Hawaiian Gardens es una de las siete ciudades del Condado de Los Ángeles que permiten casinos, y el Gardens Casino de Carson Street aporta cerca del 65% de los ingresos de la ciudad, más de $9.2 millones.

¿Dónde ocurren más choques en Hawaiian Gardens?

Los registros estatales muestran 617 choques reportados en Hawaiian Gardens de 2021 a 2025: 188 con heridos y ninguno mortal en esos registros. Carson Street encabezó las calles con 171 choques, 57 con heridos. Le siguió Norwalk Boulevard, con 121 choques, 55 con heridos. Luego Belshire Avenue (29), 221st Street (26) y Pioneer Boulevard (23).

🔴 Intersecciones con más choques (2021–2025): Carson St y Norwalk Blvd (35 choques, 15 con heridos); Carson St y Pioneer Blvd (30, 5 con heridos); 221st St y Norwalk Blvd (22, 10 con heridos); Belshire Ave y Carson St (20, 6 con heridos); Carson St y Juan Ave (18, 8 con heridos).

🛣 Otras calles: 223rd St 22, Civic Center Dr 20, Hawaiian Ave 19, 226th St 16, Claretta Ave 14. La 605 sumó 20 choques, contados aparte de la tabla de calles.

⚠️ Más choques en una calle no la convierten en la más peligrosa; las calles con mucho tráfico acumulan más reportes en parte porque más gente las usa. Cifras de los registros de choques de California (CCRS) según Safe Streets Map, datos hasta el 20 de noviembre de 2026.

¿Por qué Carson Street y Norwalk Boulevard aparecen en tantos reportes?

Son las dos calles comerciales principales de la ciudad, y se cruzan en la esquina que le dio el nombre a Hawaiian Gardens. Juntas suman 292 de los 617 choques reportados de 2021 a 2025, cerca del 47%. La intersección de Carson Street y Norwalk Boulevard tuvo 35 choques, la mayor cantidad de la ciudad, 15 de ellos con heridos.

Carson Street también tuvo más choques en Pioneer Boulevard, Belshire Avenue y Juan Avenue. Como la ciudad mide menos de una milla cuadrada, un choque en cualquiera de esas calles queda cerca del Ayuntamiento, el Civic Center o la cuadra del Gardens Casino en Carson Street. Anote la calle transversal más cercana y el negocio frente al que ocurrió; eso ayuda a encontrar videos y testigos.

¿Quién toma el reporte después de un choque en Hawaiian Gardens?

Dentro de la ciudad, casi siempre el Sheriff: los agentes de la Estación Lakewood tomaron el 92% de los reportes de Hawaiian Gardens en lo que va de 2026, y la CHP el otro 8%, en la 605. Como la ciudad mide menos de una milla cuadrada y toca Orange County, un choque unas cuadras al este puede ser un reporte de la policía de Cypress.

  • Carson, Norwalk Boulevard, Pioneer y otras calles de la ciudad: Estación Lakewood del Sheriff, 5130 Clark Avenue, Lakewood, (562) 623-3500. Tenga el número de archivo o de reporte cuando llame para confirmar que está listo. Las copias se venden a las personas que aparecen en el reporte y a empleados de aseguradoras, en efectivo o con cheque.
  • La 605 en el borde de la ciudad: CHP Área Santa Fe Springs, 10051 Orr and Day Road, (562) 649-6800, en el portal de choques de la CHP o con el formulario CHP 190.
  • Al este del límite del condado: la ciudad de Cypress, en Orange County, tiene su propio departamento de policía, 5275 Orange Avenue, (714) 229-6600. Vea nuestra página de Cypress. Al oeste, gran parte del área que rodea la ciudad es Long Beach.

Para ver los pasos con el Sheriff y la CHP lado a lado, vea nuestra guía de reportes en el Condado de Los Ángeles y la página Request a Crash Report de la CHP.

¿Qué hospitales y centro de trauma atienden a Hawaiian Gardens?

Hawaiian Gardens no tiene hospital propio. La sala de emergencia del 9-1-1 más cercana es UCI Health – Lakewood, en South Street, justo al oeste de la ciudad. Los Servicios Médicos de Emergencia del condado no la listan como centro de trauma. Su directorio la coloca bajo MemorialCare Long Beach Medical Center, centro de trauma Nivel II.

  • UCI Health – Lakewood, 3700 E. South Street, Lakewood, CA 90712, (562) 531-2550: hospital que recibe al 9-1-1, según el directorio del condado (allí aparece como 3700 S. Street).
  • MemorialCare Long Beach Medical Center, 2801 Atlantic Avenue, Long Beach, CA 90806, (562) 933-2000: centro de trauma Nivel II (pediátrico Nivel II), listado como el centro de trauma de UCI Health – Lakewood.

Los paramédicos deciden el destino. Guarde el alta, las imágenes y el nombre del hospital; muestran qué lesiones se documentaron después del choque.

¿Qué corte ve un caso de lesiones de Hawaiian Gardens y cuál es el plazo?

La mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse dentro de dos años (Código de Procedimiento Civil 335.1). Hawaiian Gardens está en el Distrito Sureste de la Corte Superior. Desde el 2 de junio de 2025, los casos civiles de ese distrito se ven en cuatro salas de la corte de Norwalk, 12720 Norwalk Boulevard. La Regla Local 2.3 y el localizador de la corte deciden el lugar de presentación según dónde ocurrió el choque.

La corte de Bellflower, 10025 E. Flower Street, también es una sede del Distrito Sureste, así que es fácil suponer que un caso de Hawaiian Gardens se ve allí. Confirme el lugar de su dirección antes de presentar. Las pruebas y los testigos se pierden, y algunos plazos son más cortos; podemos revisar las fechas que aplican en su caso. Vea nuestra guía de plazos.

¿Qué causa la mayoría de los choques en Hawaiian Gardens?

Los oficiales anotaron un giro o cambio de carril inseguro como la causa principal en el 25% de los choques en Hawaiian Gardens de 2021 a 2025 (157 choques). Le siguió la velocidad insegura, con el 18% (108), luego no ceder el paso (16%), pasarse el semáforo o la señal de alto (9%) y salirse del carril o ir en sentido contrario (6%). El tipo más común fue el choque lateral, con el 28%.

🕐 Horario: la hora con más choques fue las 5 p.m., igual que en todo California, y el 28% ocurrió entre las 8 p.m. y las 6 a.m. (California: 26%). Los choques de lado (broadside) fueron el 25% y los de atrás el 22%.

📈 Por año: 135 choques reportados en 2021, 114 en 2022, 119 en 2023, 147 en 2024 y 102 en 2025; el último año aún puede subir cuando llegan reportes tardíos. El 30% de los choques dejó heridos (California: 40%).

🚶 Peatones, bicicletas y motocicletas: 30 choques involucraron a un peatón (5%), 29 a un ciclista (5%) y 14 a un motociclista. Los datos federales FARS no registran muertes en choques en Hawaiian Gardens de 2021 a 2024. Los registros estatales de 2021 a 2025 tampoco listan choques mortales en la ciudad.

Nuestro equipo

Tafreshi Law Group es un bufete de lesiones personales dirigido por Suzannah Tafreshi, con oficinas en Fountain Valley, Lake Forest y Riverside. Para clientes de Hawaiian Gardens, Fountain Valley es la oficina más cercana, y la mayoría de los casos pueden empezar por teléfono o texto. Nuestro personal habla español y farsi. En casos de lesiones trabajamos por contingencia: no hay honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted. People Not Just Cases.

Hawaiian Gardens en breve: reportes y datos locales

  • 👥 Censo de 2020: 14,149 habitantes; incorporación el 9 de abril de 1964; unas 0.96 millas cuadradas; la ciudad más pequeña del Condado de Los Ángeles por superficie; código de área 562; código postal 90716.
  • 👮 Reportes en calles: Estación Lakewood del Sheriff, 5130 Clark Avenue, (562) 623-3500.
  • 🛣 Reportes de autopista: CHP Santa Fe Springs, (562) 649-6800 (I-605).
  • 🏥 Atención de emergencia: UCI Health – Lakewood; centro de trauma: MemorialCare Long Beach Medical Center (Nivel II).
  • 🚌 Cómo se desplazan: el 68% de los trabajadores maneja solo y el 15.8% comparte el auto; el 9.3% de los hogares no tiene auto; el viaje promedio es de 26.6 minutos (estimaciones del Censo 2020–2024).
  • 🏢 Oficina más cercana: Fountain Valley. Llame al (949) 989-2511 o envíe un texto al (949) 776-8964.
  • 📋 DMV: si alguien resultó herido o el daño supera $1,000, California exige un reporte SR-1 dentro de 10 días.
¿Se lastimó en Hawaiian Gardens?Consulta gratis · 24/7 · Nuestro personal habla español

Preguntas frecuentes sobre lesiones en Hawaiian Gardens

¿Cómo pido un reporte de choque en una calle de Hawaiian Gardens?

Llame primero a la Estación Lakewood del Sheriff al (562) 623-3500. Hawaiian Gardens no tiene departamento de policía propio, y esa estación, en 5130 Clark Avenue en Lakewood, tomó el 92% de los reportes de choques de la ciudad en lo que va de 2026. Tenga su número de reporte a mano. Las copias se entregan a personas que aparecen en el reporte o a un empleado de la aseguradora. Nuestra guía de reportes en el Condado de Los Ángeles explica los pasos.

Mi choque fue en la 605 cerca de Hawaiian Gardens. ¿Quién tiene el reporte?

La CHP, en la mayoría de los casos. La Interestatal 605 corre por el borde de la ciudad, y el Área Santa Fe Springs de la CHP, (562) 649-6800, tomó 8 de los 97 reportes de Hawaiian Gardens en lo que va de 2026. Si estaba en una rampa o ya había salido a Carson Street, pregunte al agente si el reporte es del Sheriff o de la CHP. Pida los reportes de la CHP en el portal de choques o con el formulario CHP 190.

Mi choque fue cerca del límite con Orange County, junto a Cypress. ¿Quién tiene el reporte?

Revise de qué lado del límite del condado estaba. Hawaiian Gardens colinda con Long Beach, Lakewood y la ciudad de Cypress, en Orange County. Dentro de Hawaiian Gardens, la Estación Lakewood del Sheriff toma la mayoría de los reportes, pero un choque justo al otro lado del límite del condado, en Cypress, normalmente le toca al Departamento de Policía de Cypress, 5275 Orange Avenue, (714) 229-6600. Anote la calle transversal más cercana y pregunte qué agencia respondió.

¿Qué hospital está más cerca y es centro de trauma?

La sala de emergencia del 9-1-1 más cercana es UCI Health – Lakewood, 3700 E. South Street, Lakewood, CA 90712, (562) 531-2550. Los Servicios Médicos de Emergencia del condado no la listan como centro de trauma. Su directorio la coloca bajo MemorialCare Long Beach Medical Center, 2801 Atlantic Avenue, (562) 933-2000, centro de trauma Nivel II. Los paramédicos deciden el destino.

¿Qué tan comunes son los choques con fuga en Hawaiian Gardens?

Más que el promedio estatal: el 35% de los choques en Hawaiian Gardens de 2021 a 2025 fueron con fuga, frente al 25% en todo California. Si el otro conductor se va, llame al 911, anote la hora, la dirección y cualquier parte de la placa, y busque cámaras de negocios en Carson Street o Norwalk Boulevard. Su propia cobertura de conductor sin seguro puede ayudar.

¿Dónde se presenta una demanda por lesiones de Hawaiian Gardens?

Hawaiian Gardens está en el Distrito Sureste de la Corte Superior. Desde el 2 de junio de 2025, los casos civiles de ese distrito se ven en la corte de Norwalk, 12720 Norwalk Boulevard. La corte de Bellflower, 10025 E. Flower Street, también es una sede del Distrito Sureste, así que es fácil suponer que el caso va allí. La Regla Local 2.3 y el localizador de la corte deciden el lugar de presentación según dónde ocurrió el choque. La mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse dentro de dos años (Código de Procedimiento Civil 335.1).

¿Aceptan casos de Hawaiian Gardens si sus oficinas están en Orange County?

Sí. Hawaiian Gardens está en nuestra área de servicio, la oficina de Fountain Valley es la más cercana y revisamos cada caso de Hawaiian Gardens. Llame al (949) 989-2511 o envíe un texto al (949) 776-8964 a cualquier hora. Nuestro personal habla español y farsi. Una revisión gratuita no crea una relación abogado-cliente.

Hable con un abogado de accidentes en Hawaiian Gardens

  • Oficina de Fountain Valley (la más cercana): 18837 Brookhurst St, Ste 207, Fountain Valley, CA 92708 (cerca de Garfield Ave)
  • Oficina de Lake Forest: 22600 Lambert St, Ste 1501, Lake Forest, CA 92630
  • Oficina de Riverside: 4121 Brockton Ave, Ste 101, Riverside, CA 92501 · (951) 583-1900

Vea todas las ubicaciones de Tafreshi Law Group, nuestra guía después de un accidente y nuestra página de accidentes de auto.

Publicidad de abogados. Esta página es solo información general y no es asesoría legal. Leerla no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto, y los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Fuentes

  1. Safe Streets Map, Hawaiian Gardens crash statistics (CCRS via data.ca.gov; FARS for deaths; data through Nov. 20, 2026)
  2. Wikipedia, Hawaiian Gardens, California (2020 Census, 1964 incorporation, smallest city by area in Los Angeles County, 1927 fruit stand at Carson and Norwalk, borders)
  3. Los Angeles County Sheriff’s Department, Lakewood Station (serves Hawaiian Gardens, Artesia, Bellflower, Lakewood and Paramount; 5130 Clark Avenue; (562) 623-3500; traffic-collision report rules)
  4. California Highway Patrol, (550) Santa Fe Springs Area (cities served include Hawaiian Gardens; I-605, I-5, I-105, SR-60 and SR-91)
  5. California Highway Patrol, Request a Crash Report (Crash Portal and CHP 190)
  6. Los Angeles County EMS Agency, Reference No. 501, 9-1-1 Receiving Hospital Directory (revised Oct. 1, 2026) (UCI Health – Lakewood; MemorialCare Long Beach Medical Center, Level II)
  7. Los Angeles County EMS Agency, Reference No. 506.2a, Trauma Center Umbrella Facilities Directory (UCI Health – Lakewood under MemorialCare Long Beach Medical Center)
  8. Los Angeles County Services Locator, Superior Court – Southeast District – Bellflower Courthouse (jurisdiction includes Hawaiian Gardens and Artesia; 10025 E. Flower St.)
  9. Los Angeles Superior Court, Norwalk Courthouse Department R information (Southeast District civil cases since June 2, 2025)
  10. Los Angeles Superior Court, Local Rules, Chapter 2 (districts and filing; Rule 2.3)
  11. Los Angeles Superior Court, Filing Court Locator
  12. California Code of Civil Procedure section 335.1
  13. California DMV, Report of Traffic Accident (SR-1)
  14. Foto: Laurie Avocado, Wikimedia Commons, “Civic Center Architecture” (Hawaiian Gardens; CC BY 2.0)
  15. City of Cypress, Police Department (5275 Orange Avenue; non-emergency (714) 229-6600)